פרק שירה
 


המוזיאון הבריטי, לונדון

פרק שירה

(MS. Or. 54 OR. 12,983)

מהדורה מוגבלת ל-500 עותקים בלבד.

מספר ISBN: 0 948223 170

מהדורה זו אזלה לגמרי.
מחיר מכירה אחרון: $850.00

הפקסימיליה וכרך הפרשנות בתוך תצוגת קופסת ספר מְשֻׁיֶּשֶׁת בעבודת יד.

פרק שירה הוא שיר קוסמי לבורא העולם שבו כל ברואי עולם כולל הרוח, העננים, כל סוגי העופות, החיות, והדגים שרים שבח לעצם קיומם. הפרק פותח עם ההבטחה ש-'כל העוסק בפרק שירה זה בכל יום, מעיד אני עליו שהוא בן העולם הבא' נחתם בתקווה שלימודם יוביל למעשים טובים שיזכה אותם לגמול מהשמים. התהילות מבוטאות בצורה של ציטוטים מהתנ"ך ומשקפות את האמונה היהודית בתלות ההדדית בין תלמוד תורה ותפילה. יצירה זו מהמאה העשירית משקפת בנוסף מודעות חדה של הממד הרוחני של הטבע והסביבה.

כתב היד הנפלא הזה הכתוב בעברית וביידיש נוצר כנראה על ידי הסופר-האומן אהרן וולף שרייבר הרלינגן מגיביטש שעבד בעיר וינה. קרוב לוודאי שהוא הסופר בעברית הידוע ביותר במאה השמונה עשרה. דפי הקלף של כתב היד מכילים מיניאטורות מעולות של 'מתפללים' רבים הנמצאים בקרב סצנות טבע נהדרות.

 

הפקסימיליה מודפסת על נייר דחוס בתהליך מיוחד, המכיל עד שבעה צבעים, כרוכה בעור מתיישן ומוטבעת על העור כפי שהוא במקור.

עמודים 0v-1r.
 

כרך הפרשנות מודפס על נייר פבריאנו אינגרס, ומכיל הקדמה קצרה מאת פרופ' מלאכי בית-אריה (Ludwig Jesselson) – חוקר קדמוניות הספר ומומחה לפליאוגרפיה עברית באוניברסיטה העברית בירושלים. הכרך מכיל הסבר של מקורות הטקסט בפרק שירה; תרגום הטקסט על ידי ד"ר ג'רמי שונפלד - מרצה במרכז אוקספורד לעברית ולמחקרים יהודיים (Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies); ותאור של כתב היד על ידי ד"ר אמיל שרייבר - מומחה לכתבי יד עבריים מהמאה השמונה עשרה במכון למחקרים יהודיים באמסטרדם (Institute of Jewish Studies in Amsterdam). המבוא נכתב על ידי גדעון פולטר. הפקסימיליה וכרך הפרשנות מאוכסנים בתוך קופסת ספר מְשֻׁיֶּשֶׁת.

הפקסימיליה וכרך הפרשנות זה לצד זה .
 
מפרט
הפקסימיליה
  • 34 דפים
  • גודל: 13, 8 ס "מ
  • כרוך בנייר קלף מיושן
  • הטבעה בחזית ובגב הספר
כרך הפרשנות
  • 56 דפים
  • גודל: 130 מ"מ x 80 מ"מ (5.125 x 3.125 אינטש)
  • כרוך בנייר פבריאנו אינגרס ומוטבע בהטבעת זהב
 
לרכישה מהדורה זו אזלה לגמרי. מחיר מכירה אחרון: $850.00