Au fils des siècles une partie de l'or a craqué et s'est détachée. L'or en relief du fac-similé reproduit la dorure du manuscrit original dans son état d'aujourd'hui.